?

Log in

No account? Create an account
Всяческая суета
Мимоходом. Восточное. 
21st-Jun-2006 12:58 am
akai
Заснула в автобусе,
Птичий базар мне приснился.
Глаза открываю – это щебечут китайцы...

© tobico
Comments 
20th-Jun-2006 09:35 pm (UTC)
Корея VS Китай? :)
21st-Jun-2006 03:29 am (UTC)
скорее, просто путевые наблюдения. :)))
21st-Jun-2006 06:07 am (UTC)
Кошмарное пробуждение корейца :)))
21st-Jun-2006 06:19 am (UTC)
бывали пробуждения и похуже. :))
21st-Jun-2006 06:38 am (UTC)
китарейки... тьфу, канарейки! :))
21st-Jun-2006 06:46 am (UTC)
точно. в силу особенности языка - несколько тональностей - китайский и вьетнмаский языки действительно несколько "чирикающие". для остальных представителей ЮВА - из тех, чьи языки я различаю - это не характерно. :)))
(Deleted comment)
21st-Jun-2006 07:14 am (UTC)
ну, с вашим специалистом тягаться я не буду, поскольку корейский язык изучала недолго. однако, язык отличаю хорошо.
не знаю, возможно, и у корейцев когда-то были тона, но в таком случае язык должен был чрезвычайно сильно обеднеть. думаю, это вряд ли возможно. ведь лексикон китайцев не настолько более богат, нежели корейский, японский, а произношение одного слога в разных тональностях может обозначать совершенно несхожие вещи. скорее, разница была изначально.

ну а насчет ударений, то по моему опыту они есть. просто не настолько жестко обозначаются, как в русском.
(Deleted comment)
21st-Jun-2006 07:27 am (UTC)
но заморочек в некоторых намного больше :)))
(Deleted comment)
21st-Jun-2006 07:33 am (UTC)
среди корейцев я вращалась по роду деятельности, японский изучала в универе. и вот что я тебе скажу: корейцы отдыхают рядом с гражданами страны восходящего солнца в отношении степеней вежливости.
(Deleted comment)
21st-Jun-2006 08:03 am (UTC)
'это ам без разницы, а у них - харакири :))))
21st-Jun-2006 06:38 am (UTC) - :)
/*поёт густым патриотическим басом*/
Солнечный круг
Небо вокруг
Э-то ще-бечут ки-та-й-цы...

Трум-пум-пу-рум... и етц.
21st-Jun-2006 06:47 am (UTC) - Re: :)
ну вот и доктор пришел. а я уже гадаю - где вы спрятались? :))

ис не говорите мне, что я не права, ибо щебечут. :)))
21st-Jun-2006 06:48 am (UTC)
а представляешь скока гадит миллиард китайцев!!!
21st-Jun-2006 07:18 am (UTC)
не. и не хочу. столько денег нам не надо.
21st-Jun-2006 06:55 am (UTC)
Красиво-))
21st-Jun-2006 07:16 am (UTC)
а главное - жизненно :)))
(Deleted comment)
21st-Jun-2006 07:16 am (UTC)
мнээээ... чонын хангукмарыль чаль мотхамнида.
(Deleted comment)
21st-Jun-2006 07:31 am (UTC)
спроси своего спеца, что это значит :))
22nd-Jun-2006 04:52 pm (UTC)
Приветлив китайский народ
Европеец бредет одиноко...
...Столица России, однако.
This page was loaded Jul 20th 2018, 11:54 pm GMT.